MTR Corporation подписала договор с CRRC Nanjing Puzhen на сумму 745 млн гонконгских долларов (96 млн долларов США) на поставку 40 легкорельсовых трамваев, с целью заменить трамваи 2 Фазы, используемые на линиях Тунь-мэнь и Юн-Лонг на северо-западных территориях, а также расширить потенциал на 36.2km стандартной калибровочной системы.

Первая партия новых трамваев должна войти в эксплуатацию в 2019 году, что позволит заменить трамваи 2 Фазы производства Кавасаки, производящиеся с 1992 года.

В дополнение к увеличению вместимости, новые легкорельсовый трамваи оснащены светодиодиодным освещением, также улучшены механизмы поручней.

В MRT Corporation планируют расширить парк легкорельсового транспорта до 150 поездов к 2023 году. Первая фаза легкорельсовой сети была запущена в сентябре 1988 года. В настоящее время сеть обслуживает 68 станций, перевозя 483.000 пассажиров в день.

Оригинал новости:

MTR to renew Hong Kong light rail fleet

Tuesday, August 02, 2016

MTR Corporation has awarded CRRC Nanjing Puzhen a $HK 745m ($US 96m) contract to supply 40 LRVs to replace the 30 Phase 2 LRVs used on the Tuen Mon - Yuen Long light rail network in the Northwestern New Territories, and expand capacity on the 36.2km standard-gauge system.

The first batch of new vehicles is due to enter service in 2019, enabling the withdrawal of the Kawasaki Phase 2 vehicles, which date from 1992.

In addition to increased seating capacity, the new LRVs will feature LED interior lighting and improved handrail and strap hanger arrangements.

MTR plans to expand the LRV fleet to 150 vehicles by 2023.

The first phase of the light rail network opened in September 1988 and the system now serves 68 stations, carrying around 483,000 passengers a day.